Updated 14 July 2026

Terms of Service / Käyttöehdot

These terms apply to the Waterbear consumer service operated by Water Bear Strategy Oy, Finland. Waterbear is a private AI agent service for everyday assistance, writing, planning, learning, organizing information and similar personal use.

Nämä käyttöehdot koskevat Water Bear Strategy Oy:n tarjoamaa Waterbear-kuluttajapalvelua ja siihen liittyviä vesikarhuagentteja.

Plain English: your first Waterbear includes a free first month. Additional Waterbears require payment before they are created. The service is still being built, so do not use AI output as the only basis for important decisions.

This document is provided in English and Finnish. If the versions conflict, Finnish mandatory consumer protection rules apply where they cannot be waived.

1. Provider / Palveluntarjoaja

Water Bear Strategy Oy, Finland. Contact: jani@vallirinne.fi.

Water Bear Strategy Oy, Suomi. Yhteys: jani@vallirinne.fi.

2. Service / Palvelu

Waterbear provides private AI agents, known as Waterbears. A user may have multiple Waterbears. In the consumer architecture, one user runtime may host multiple agent workspaces. Telegram may be connected as an optional channel, but the main account and billing flow is handled through the Waterbear web app.

Waterbear tarjoaa yksityisiä tekoälyagentteja, joita kutsumme vesikarhuiksi. Käyttäjällä voi olla useita agentteja. Pääasiallinen kirjautuminen, hallinta ja laskutus tapahtuvat Waterbear-verkkosovelluksessa.

3. Trial and pricing / Kokeilujakso ja hinnat

The first Waterbear for a user includes one free first month. This free trial applies only to the first Waterbear. Additional Waterbears require payment before they are created.

The Basic plan is 10 EUR/month. Gold is 15 EUR/month and Platinum is 25 EUR/month. Plan content, included usage and pricing may change with prior notice.

Käyttäjän ensimmäinen vesikarhu sisältää ensimmäisen kuukauden maksutta. Kokeilujakso koskee vain ensimmäistä vesikarhua. Lisäagentit edellyttävät maksua ennen luontia. Basic on 10 euroa kuukaudessa, Gold 15 euroa kuukaudessa ja Platinum 25 euroa kuukaudessa. Pakettien sisältö ja hinnat voivat muuttua ennakkoilmoituksella.

4. Fair use / Kohtuullinen käyttö

Plans include reasonable personal use. Waterbear may limit, pause or require a plan upgrade if usage is unusually heavy, automated, abusive, infrastructure-intensive or outside normal personal use.

Paketit sisältävät kohtuullisen henkilökohtaisen käytön. Waterbear voi rajoittaa tai keskeyttää käyttöä tai edellyttää paketin päivitystä, jos käyttö on poikkeuksellisen raskasta, automatisoitua, väärinkäyttävää tai normaalin henkilökohtaisen käytön ulkopuolella.

5. Cancellation and non-payment / Peruuttaminen ja maksamatta jättäminen

You can cancel a paid subscription. If payment fails, the affected Waterbear may be paused after a grace period. When a Waterbear is cancelled or deleted, the user should be offered a temporary export link before data is removed.

Voit peruuttaa maksullisen tilauksen. Jos maksu epäonnistuu, kyseinen vesikarhu voidaan keskeyttää siirtymäajan jälkeen. Kun vesikarhu peruutetaan tai poistetaan, käyttäjälle voidaan tarjota väliaikainen vientilinkki ennen datan poistamista.

6. User responsibility / Käyttäjän vastuu

AI output can be incomplete, wrong, outdated or unsuitable for your situation. You are responsible for checking outputs and deciding how to use them. Do not rely on Waterbear as the only source for medical, legal, financial, safety-critical or other high-risk decisions.

Tekoälyn tuottama sisältö voi olla puutteellista, virheellistä, vanhentunutta tai tilanteeseesi sopimatonta. Vastaat itse tulosten tarkistamisesta ja siitä, miten käytät niitä. Älä käytä Waterbearia ainoana lähteenä lääketieteellisissä, oikeudellisissa, taloudellisissa, turvallisuuskriittisissä tai muissa korkean riskin päätöksissä.

7. Prohibited use / Kielletty käyttö

You may not use the service for illegal activity, harassment, fraud, malware, unauthorized access, spam, abusive automation, or processing data you do not have the right to use.

Palvelua ei saa käyttää laittomaan toimintaan, häirintään, petoksiin, haittaohjelmiin, luvattomaan pääsyyn, roskapostiin, väärinkäyttävään automaatioon tai sellaisen datan käsittelyyn, johon käyttäjällä ei ole oikeutta.

8. Google and optional integrations / Google ja valinnaiset integraatiot

Some features require optional third-party integrations, such as Google Sign-In, Gmail, Google Calendar, Google Drive, Google Docs, Google Sheets, Google Contacts, Telegram or WhatsApp. You choose which integrations to connect. You are responsible for having the right to connect the account and data you ask Waterbear to process.

Google integrations are used only for user-requested actions, such as reading or sending Gmail, creating Calendar events, finding Drive files, working with Docs or Sheets, or looking up Contacts. More detail is provided in the Privacy Policy.

Osa ominaisuuksista edellyttää valinnaisia kolmannen osapuolen integraatioita, kuten Googlea, Telegramia tai WhatsAppia. Käyttäjä valitsee, mitkä integraatiot kytketään, ja vastaa siitä, että hänellä on oikeus liittää kyseinen tili ja käsiteltävä data.

9. Changes and availability / Muutokset ja saatavuus

Waterbear is under active development. Features may change, be limited or be discontinued. We aim to keep the service useful and reliable, but it is provided without a guarantee of uninterrupted or error-free operation.

Waterbearia kehitetään aktiivisesti. Ominaisuudet voivat muuttua, rajoittua tai poistua käytöstä. Pyrimme pitämään palvelun hyödyllisenä ja luotettavana, mutta emme takaa keskeytyksetöntä tai virheetöntä toimintaa.

10. Privacy / Tietosuoja

Personal data processing is described in the Privacy Policy.

Henkilötietojen käsittely kuvataan tietosuojaselosteessa.

11. Law / Sovellettava laki

These terms are governed by Finnish law, subject to mandatory consumer protection rules.

Näihin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia pakottavat kuluttajansuojasäännökset huomioiden.